БЛИЧ Тысячелетняя кровавая война — Банкай Рэнджи, объяснение

Bleach Thousand-Year Blood War - Bankai Renji, Explanation

Следующее содержит спойлеры для BLEACH: Тысячелетняя кровавая война Часть 2, эпизод 5, “Ярость на ринге”, доступный для просмотра на Hulu и Disney+. BLEACH: Тысячелетняя кровавая война Часть 2, эпизод 5, “Ярость на ринге”, было жарким событием, которое стало свидетелем освобождения трех Банкай против одного противника. Капитаны 3-го и 9-го отрядов Роджуро Оторибаши и Кэнсей Мугурума были полностью подавлены бесконечной живостью и энтузиазмом Стернриттера S – Суперзвезды, Маска Де Маскулина, который не нуждался даже в самоотдаче, чтобы уничтожить их. Однако следующий претендент, вышедший на ринг с ним, был лейтенант 6-го отряда Рэнджи Абарай, который проявил почти нехарактерный для себя уровень спокойствия перед врагом, который победил не одного, а двух его начальников и других офицеров Готей 13.

Раскрывая совершенно новый Банкай, Ренджи смог легко уничтожить врага, но что именно представляет собой этот новый и улучшенный Забимару и как он сравнивается с тем, что раньше был его Банкай?

СВЯЗАНО: Блич: Каждый украденный Банкай в Части Тысячелетней кровавой войны

Не трясущийся трон

BLEACH: Тысячелетняя кровавая война Эпизод 10 – Происхождение Занпакуто

Для достижения Банкай, Шинигами должен безжалостно тренироваться многие годы и обрести способность проявлять дух своего Занпакуто. Такие усилия занимают много времени, и даже достигнув Банкай, Шинигами должен продолжать оттачивать свою технику. Как видно по разным капитанам в течение сериала, Банкай – это нечто, что может быть улучшено его обладателем по разным причинам, и, учитывая уникальность каждого Занпакуто и пары Шинигами, аспекты, определяющие такое улучшение, значительно различаются. В начальных этапах арки Хуэко Мундо, Ичиго был вынужден столкнуться с Холлом внутри себя и пройти тренировку с Шинджи Хирако и Висордами, где он смог столкнуться с “Белым Ичиго”, проявлением того, что предполагалось быть зловредным аспектом его души, который утверждал, что сам является его Занпакуто.

В то время Белый Ичиго угрожал взять под контроль своего хозяина, задавая Ичиго знаменитый вопрос: “В чем разница между королем и лошадью”? Очевидно, причиной дружбы Ичиго и Рэнджи является количество параллелей, которые они разделяют, включая таинственное агентство их собственных сил. Как и Ичиго, Рэнджи имел свое собственное Занпакуто, которое принимало решения относительно его обращения с его силой и проявлялось ему после его поражения против Замещающего Шинигами, а позже после обнаружения подземной тренировочной зоны Ёруичи. Там он смог достичь Хихио Забимару и приблизиться к цели, но только после признания двухчастной природы Забимару – спокойной бабуина и острой змеи, Рэнджи способен действительно раскрыть свой потенциал.

Бабуин-король

Имя Занпакуто Рэнджи, Забимару, записывается как 蛇尾丸 и переводится как “Змеиный Хвост”. Рэнджи использует фразу активации “Рев”, которая меняет его внешний вид с обычной катаны на сегментированный кухонный нож с несколькими пилоподобными лезвиями, имеющими зубчатые выступы на острой стороне. При размахивании Забимару способен наносить значительный урон благодаря своей способности удлиняться и наносить вред оппоненту каждым лезвием. В этой форме внешний вид Забимару соответствует его имени. Изначально Банкай Рэнджи был представлен как Хихио Забимару, 狒々王蛇尾丸 (“Бабуин-король” Забимару), увеличенная версия концепции Шикай. Вместо взаимосвязанных пил, сегменты представляют собой позвонки гигантской змеи, удерживаемые рэйацу Рэнджи, а кончик меча теперь представляет собой голову гигантской змеи, а его плечи украшены зеленым мехом.

Позвонки поддерживают зубчатые выступы в облике Шикая Забимару, и главной особенностью этого Банкай был его значительно увеличенный радиус действия и способность преодолевать противников своим огромным размером и физической силой. С помощью Хихио Забимару, Рэнджи использовал нити реиацу, чтобы поддерживать форму Банкай, подобно сложному кукольному представлению. Благодаря своей прочности и сложности уничтожения, учитывая, насколько легко его можно было разобрать и восстановить по необходимости, Хихио Забимару был безопасным вариантом Банкай, потому что он был менее подвержен серьезному повреждению и постоянному уничтожению, но ему не хватало силы, необходимой Рэнджи для эффективного использования в бою.

Два трона

Со’о Забимару – BLEACH Тысячелетняя кровавая война, часть 2, эпизод 5

В эпизоде “Rages at Ringside” стало известно, что Рэнджи узнал настоящее имя своего Банкай от Хёсубэ и смог доказать свою ценность и получить доступ к истинному Банкай своего Занпакто: Со’о Забимару (双王蛇尾丸), (“Двукратные короли” Забимару). Этот Банкай существенно отличается от неполной версии тем, что он в основном носится – та же капюшон из зеленого меха обезьяны, который раньше украшал плечи Рэнджи, теперь обвивает их под бронированным воротником и свисает с левого плеча. На правой руке у Рэнджи теперь находится наруч с красным мехом на предплечье и верхней частью черепа змеи, а из “рта” этой змеиной наручи торчит клинок-рубило. К плечу крепится пояс из позвонков, связанный с наручом. У этого Банкай есть доступ к мощным техникам, таким как Хихио, который проявляет скелетную руку обезьяны из меха, которую Рэнджи может использовать, чтобы нанести удар противнику, в то время как Орочио (Великий Змеиный Король) раскрывает пояс из позвонков, превращая его в хвост, а его клинок становится длиннее, а знакомые пиловидные зубы его Шикая.

Кульминационной атакой его Банкай является Зага Тэппо, атака в стиле “Супер Драконового Кулака”, которая активируется, когда Рэнджи пронзает противника клинком-наручом и поворачивает его, как ключ, образуя гигантские змеиные челюсти из реиацу, которые сжирают противника, превращая его в пепел. Что касается названия Со’о, оно указывает на два мотива, работающих в Банкай – бабуин и змею. Концептуально кажется, что между этими двумя элементами нет ничего общего, однако, манифестацией Забимару является большая белая обезьяна с татуировками на руках и змеиным хвостом; форма, напоминающая мифологическое чудовище, известное как Нюэ. Что такое концептуально интересно в Забимару, так это то, как само название переводится на английский язык как “Змеиный Хвост”; однако, есть значение в части “-мару”, которое плохо переводится.

Завершение

Рэнджи узнает о Забимару – BLEACH Тысячелетняя кровавая война, часть 2, эпизод 5

Префикс “-мару” (丸) часто встречается в японской номенклатуре, особенно когда речь идет о именах мальчиков. Слово “Мару” означает круглую форму или круг и, учитывая символику таких форм, “-мару” несет в себе предположение о “цельности” или “завершенности”. Оно имеет долгую историю, причем японские коммерческие суда уже в 12 веке назывались что-то-мару, и считается, что оно происходит от архаического использования “-маро” для придания уважения, счастливости или, что более важно, привязанности к именам различных вещей, и, по-видимому, оно было закреплено законом в эпоху Мэйдзи, чтобы присоединять суффикс к именам коммерческих судов.

В любом случае, “-мару” не переводится легко, и поэтому то, что мы получаем на английском из Забимару, просто “Змеиный Хвост”, кажется подходящим; однако, почти кажется, что без суффикса то, что остается – “Заби” фактически произносится как “Даби” – “змеиный хвост”, объект, и буквально, хвост бабуина – не полное существо, известное как “Змеиный Хвост”. Если мы воспринимаем слова Хёсубэ буквально, что “Забимару рассказал только половину своего имени”, то у Рэнджи есть доступ только к первой половине – “Даби”, то есть змеиный хвост, что объясняет бичевидную природу Шикая Рэнджи и то, что раньше было его Банкай. Учитывая предыдущий Банкай – Хихио (Король Бабуинов), стоит отметить, что агрессивность аспекта змеи Забимару в арке Душевного общества также будет отражена в этой концепции “половинного имени”: без “-мару” Змеиный Хвост не только неполный, но и не рассматривается владельцем как партнер, поэтому он использовал для ответа на эту явную неуважительность нечто подобное.

Больше: Блич: Все, что вам нужно знать о клане Квинси