Фильмы с живыми актерами, основанные на аниме, которые действительно отличные

Great live-action movies based on anime

Фильмы с живыми актерами, снятые по популярным аниме-сериалам, часто сталкиваются с низкой оценкой критиков и фанатов. Во многих отношениях живые экранизации аниме, а также адаптации других форматов, таких как видеоигры и книжные серии, сталкиваются с множеством проблем при попытке следовать оригинальной истории. Аниме можно считать особенно рисковым для переноса на экран, учитывая, что большинство фанатов, вероятно, предпочли бы, чтобы многие из их любимых персонажей остались в двухмерной форме.

Однако, несмотря на эту неуверенную аудиторию, киноиндустрия не перестает искать идеальный баланс между оживлением аниме и передачей эмоций, действий и историй этих персонажей. Некоторые из этих адаптаций являются удивительными фаворитами фанатов и культовыми классиками, которые создают гладкий и непредсказуемый переход от аниме к живым актерам. Какие же есть лучшие живые экранизации аниме, которые стоит посмотреть?

Обновлено 25 августа 2023 года Марком Саммутом: Живые экранизации аниме-фильмов не всегда бывают идеальными, но некоторые адаптации выполняют свою работу.

23 Атака Титанов (2015)

Режиссер	Шиндзи Хигучи Интервью Разработчик Homeworld 3 рассказывает о режиме Roguelike в ... Мушоку Тенсей Каждая смерть в аниме (до сих пор) Аватар Последний маг воздуха – Кого женил Зуко?
Оценка Rotten Tomatoes	47%
Где посмотреть	Н/Д

По сравнению с мангой, аниме и даже играми, двухчастный живой фильм 2015 года является, безусловно, худшим способом погрузиться в мир Атаки на титанов. Фильмы сохраняют основные события первых глав истории Хаджиме Исаямы, но достаточно многое меняют, чтобы придать происходящему иной характер. Большая часть изменений служит только для ослабления персонажей, которые и так не были главной особенностью начальных часов Атаки на титанов.

Смотрите также: Лучшие сайты для чтения манги онлайн (и что можно почитать)

Несмотря на все это, данная дилогия все же довольно развлекательна в стиле фильмов класса B. Визуально студия справилась с бюджетом, и фильмы оживают, когда фокус сосредоточен на буйстве титанов среди остатков человечества. Как приключение с кайдзю, Атака Титанов – отличный способ убить несколько часов.

22 Ганц (2010)

Режиссер	Шинсуке Сато
Оценка Rotten Tomatoes	Н/Д
Где посмотреть	Н/Д

Ганц может быть классической франшизой, но это также приобретенный вкус. Манга Хироя Оку – это довольно замечательная гритти-научно-фантастическая история ужаса, но аниме несколько уступает ей в высоте; в некотором смысле адаптация усиливает некоторые из слабых сторон исходного материала, включая раздражающего главного героя.

Живой фильм “Ганц” 2010 года – это более доступный и легче усваиваемый опыт, в основном имитирующий обычный блокбастер и минимизирующий противоречивые моменты аниме. В результате фильм и его продолжение довольно забываемы, что нельзя сказать о манге или аниме.

По сообщениям, Sony Pictures работает над новым живым фильмом Ганц.

21 Блич (2018)

Режиссер	Шинсуке Сато
Оценка Rotten Tomatoes	71%
Где посмотреть	Netflix

В теории ни одна долгоиграющая боевая шонэн-серия не должна работать в виде фильмов на живых актерах. Их истории слишком обширны, чтобы удовлетворительно сжать их в двухчасовые фильмы, и экранизация “Bleach” 2018 года не опровергает этого убеждения. Фильм вольно адаптирует несколько первых эпизодов аниме, по сути, служа лишь введением в более крупную историю.

СМ. ТАКЖЕ: Лучшие аниме-фильмы на HiDIVE

“Bleach” имеет одно преимущество: фильм забавный. Вот все, что в нем действительно есть. Конечно, история едва начинается, спецэффекты неравномерны, и персонажам не хватает времени, чтобы развиться каким-либо значимым способом; все эти критики справедливы, однако, они не имеют особого значения, когда фильм все равно развлекает.

20 Городской охотник (1993)

Режиссер	Джин Уонг
Оценка Rotten Tomatoes	50%
Где смотреть	Amazon Prime Video + Freevee, PlutoTV, TheRokuChannel, Shout-TV, Tubi

Вышедший за несколько лет до того, как Джеки Чан стал популярен в западных странах, “Городской охотник” является менее известным проектом в кинографе этого боевика. Тем не менее, это все равно забавный фильм, который предлагает хорошую комбинацию юмора и экшна. Комедийные таланты Чана полностью проявляются на протяжении всего фильма, включая несколько сцен, которые действительно позволяют актеру раскрыть свою глупую сторону.

Хотя комедия является приятным угощением, фильму Джеки Чану необходимы потрясающие трюки. В этом отношении “Городской охотник” не достигает высот, которых достигли фильмы “Полицейская история”, “Проект А” и “Пьяный мастер”, хотя в нем все же есть несколько запоминающихся боевых сцен.

19 Паразит: Части 1 и 2

Режиссер	Такаши Ямазаки
Оценка Rotten Tomatoes	Н/Д
Где смотреть	Н/Д

Манга Хитоси Иваяки “Паразиты” взяла за основу избитые идеи ужасов и налепила на них свежий слой краски. Несмотря на то, что сейнен-серия завершилась в 1995 году, история оказалась настолько актуальной, что она прекрасно сработала в аниме 2014 года. Вскоре после шоу студии Madhouse “Паразиты” получили двухчастную экранизацию на живых актерах, которая, хотя и не сопоставима по качеству с мангой или аниме, все равно приятна сама по себе.

Пришельцы заражают людей и захватывают их мозги, подобно чему-то вроде “Захватчиков тел”. В то время как юноша Шиничи избегает этой участи чистой удачей, у него вместо этого оказывается пришелец в виде руки. Скрепленные вместе, они образуют связь, которая существенно изменяет их обоих, так как им предстоит защищать человечество от захвата. “Паразиты: Часть 1” обычно является более сильным из двух фильмов, но у продолжения тоже есть несколько запоминающихся моментов.

18 Инуяшики (2018)

Режиссер	Синсуке Сато
Оценка Rotten Tomatoes	100%
Где смотреть	Н/Д

«Инуяшики» Хироя Оку – это умная вариация на формулу супергероев/людей с суперспособностями. Инопланетный метеорит падает в Японии, благодаря чему двое людей – уверенный подросток и унылый старик – получают кибернетические способности. В приятном изменении ситуации, неудачник Ичиро Инуяшики встает на путь героя, роль, в которую его толкают, когда молодой Хиро Шишигами начинает злоупотреблять своими новыми способностями.

Как и исходный материал и аниме-адаптация, живой фильм «Инуяшики» в основном занимается исследованием человечности своего главного персонажа. Хотя в нем не обходится без сцен битвы, действие уступает место росту героя.

17 Мир животных (2018)

Режиссер	Ян Хань
Оценка Rotten Tomatoes	69%
Где смотреть	Netflix

«Мир животных» свободно основан на «Кайдзи», одной из лучших азартных манги и аниме всех времен. Китайский фильм делает несколько упущений, таких как то, что его главный герой Кайси более традиционно симпатичен, а также его занятие клоунами, что, честно говоря, довольно странно.

Однако, как только Кайси оказывается вовлеченным в азартную игру «камень-ножницы-бумага» на корабле, «Мир животных» придерживается своих корней из «Кайдзи».

Неудивительно, что «Мир животных» наиболее захватывающий, когда он придерживается исходного материала, и живой фильм впечатляюще передает напряжение и невероятную интенсивность эспар-арки «Кайдзи». Майкл Дуглас также появляется в роли Андерсона, заменяющего Юкио Тонегаву и Кадзутаку Хёдо.

16 «Гинтама» (2017)

Режиссер	Юити Фукуда
Оценка Rotten Tomatoes	20%
Где смотреть	Amazon Prime Video + Hi-Yah!, Hi-Yah!, Hoopla, Tubi

«Гинтама» – одна из популярных аниме-серий среди японских и западных зрителей. Благодаря вниманию, уделенному созданию живого фильма, многие фанаты оказались приятно удивлены фильмом и изображением персонажей.

Свои ожидания портящегося фильма могут быть приятно удивлены тем, насколько легко «Гинтама» усваивается как живой фильм. Они также, скорее всего, будут поражены способностью актеров передать естественные манеры известных персонажей оригинального материала.

15 «Обещанный Никогда Не Уйти» (2020)

Режиссер	Юити Фукуда
Оценка Rotten Tomatoes	Н/Д
Где смотреть	Н/Д

На сколько далеко должна отклоняться адаптация от исходного материала? И, потеряет ли абсолютно точное воссоздание свою ценность, если оно не принесет ничего нового? Впечатляющим образом фильм «Обещанный Никогда Не Уйти» 2020 года охватывает начальную арку манги и аниме, которая обычно считается самой сильной частью истории. Хотя иногда схватка наскоро, фильм удается передать тревогу, заложенную в основу приютского дома Грэйс-Филд. Однако фильм почти не рискует, единственным существенным отклонением является возраст некоторых персонажей, который выше, чем у их манги и аниме аналогов.

Чтобы быть ясным, “The Promised Neverland” – это более чем достойный живой анимационный фильм, который отличается качественной игрой актеров, декорациями и режиссурой. Новички в серии оценят творческий и напряженный фильм ужасов с оригинальным сюжетом; тем временем, фанаты, вероятно, оценят верность адаптации, даже если они не получат от нее слишком много удовольствия.

14 Позволь мне съесть твою поджелудочную железу (2017)

Режиссер	Шо Тсукикава
Рейтинг Rotten Tomatoes	N/A
Где смотреть	N/A

Живая адаптация “Позволь мне съесть твою поджелудочную железу” вышла раньше аниме, поэтому это адаптация легкого романа (или манги); тем не менее, фильм заслуживает внимания, поскольку в основном повторяет сюжет 2018 года. Как и оригинальный материал и анимационный фильм, “Позволь мне съесть твою поджелудочную железу” – это сердечная драма о двух подростках, объединенных надвигающейся трагедией.

Харуки Сига предпочитает держаться в стороне в школе, но его заинтересовывает его одноклассница Сакура, когда он узнает, что она страдает от неизлечимого заболевания. Хотя ее личность очень отличается от характера Харуки, Сакура полюбила его, и двое развивают прекрасную дружбу, намекающую на что-то большее.

13 “От меня к тебе” (2010)

Режиссер	Наото Кумазава
Рейтинг Rotten Tomatoes	N/A
Где смотреть	N/A

На основе популярной шодзо-манги Карухо Сиины, “Kimi ni Todoke” – это искусно выполненная история о притяжении противоположностей. Савако Куронума изгнана из школы из-за сходства с Садако из “Кольца”; в то же время Шота Кадзэхая популярен и очарователен. Шота старается вывести Савако из ее скорлупы, и между ними быстро возникают искры.

Живая адаптация 2010 года – это легкий и милый роман о двух персонажах, которые просто очаровательны вместе. Микако Табэ и Харума Миура идеально подобраны на роли главных героев, и у них хорошая химия. Хотя это не определенный способ испытать эту историю, фильм является приятной альтернативой манге и аниме.

12 “Роковая жизнь Сайки К.” (2017)

Режиссер	Юичи Фукуда
Рейтинг Rotten Tomatoes	N/A
Где смотреть	N/A

В то время как многие живые адаптации часто меняют множество аспектов исходного материала, “Роковая жизнь Сайки К.” не стеснялась прибегать к театральным приемам. Это была одна из основных причин, почему прием фильма был так разнообразным на премьерных этапах и почему критики до сих пор не могут согласиться, как развивается сюжет фильма.

Независимо от общего приема, живая адаптация не отходит ни на шаг от повествования, представленного в манге и аниме. В течение событий фильма эстетика и темп могут быть описаны как хаотичные или просто безумные. Это может быть сюрпризом для тех, кто ожидал более реалистичного изображения персонажей, но манера поведения людей, таких как Сайки, очень вписывается в его анимационный аналог.

11 Трилогия “Чихаяфуру” (2016–18)

Режиссер	Норихиро Койдзуми
Оценка Rotten Tomatoes	Н/Д
Где посмотреть	Н/Д

Похоже, “Чихаяфуру” отказывается связываться с чем-либо, что не является, по крайней мере, хорошим. В то время как аниме достаточно известно в Западных странах, того же нельзя сказать о живой трилогии, которая в основном осталась в Японии. Однако фильмы имели некоторый успех в своей родной стране, и они не просто являются незначительным элементом в наследии франшизы.

Рассказывая о школьных годах Чихаи, Тайчи и Араты, когда они преследуют свою страсть к каруте (и друг другу), трилогия рассказывает полную историю, которая в большинстве своем справедлива к исходному материалу. Третья часть обычно считается самой слабой из трех, но это не значит, что она плохая.

10 “Бакуман” (2015)

Режиссер	Хитоши Оне
Оценка Rotten Tomatoes	Н/Д
Где посмотреть	Н/Д

“Бакуман” Тсугуми Обы – это определенно манга (и аниме) о манге (и аниме). Состоящая из 20 качественных томов, история описывает путь Моритаки Маширо и Акито Такаги к становлению опубликованными мангаками, с их конечной целью создать сенен-джамповскую работу, популярную достаточно, чтобы оправдать аниме. Манга вдохновила аниме-адаптацию от J.C. Staff, которая длилась три сезона, и шоу близко приближается к качеству исходного материала.

Неудивительно, что живой фильм “Бакуман” 2015 года не может полностью передать все, что делает мангу и аниме такими любимыми; однако фильм достойно старается. Удалив большую часть испытаний и трудностей персонажей, адаптация полностью передает любовь исходного материала к манге. Фильм покрывает эту восхищение по всему своему содержанию, создавая ощущение, будто это памятник работе Обы и индустрии в целом. Кроме того, люди, не знакомые с мангой, не будут чувствовать себя потерянными при просмотре фильма, хотя им может быть непонятно, почему включены определенные персонажи.

9 “Нана” (2005)

Режиссер	Кентаро Отани
Оценка Rotten Tomatoes	86%
Где посмотреть	Viki

Адаптация любимой манги Аи Язавы, “Нана” рассказывает историю двух совершенно разных женщин, которые разделяют имя и становятся соседками и друзьями после встречи в поезде, направляющемся в Токио. Манга, аниме и фильм отлично устанавливают обеих героинь как полноценных персонажей с амбициями, недостатками, сильными сторонами и неуверенностями. Вместо того чтобы определять их, их дружба помогает им расти как личностям.

Фильм “Нана” 2005 года очень хорошо адаптирует исходный материал, не только в плане характеризации, но и в представлении. Мика Накасима и Аой Миядзаки демонстрируют отличные выступления в ролях двух Нан, особенно последняя. Фильм породил менее удачное продолжение в 2006 году.

8 Запись о смерти (2006 и 2007)

Режиссер	Шусукэ Канэко
Оценка на Rotten Tomatoes	78% (Запись о смерти) 80% (Запись о смерти 2: Последнее имя)
Где смотреть	Н/Д

С недавним появлением ремейка Записи о смерти от Netflix и последующим разгорающимся ненавистью со стороны критиков, стоит признать существование альтернативной версии. Япония уже создала свою собственную версию фильма, основанного на популярной аниме-серии, с акцентом на персонажей L и Light Yagami. В то время как версия Netflix сделала много творческих отступлений, японская версия тесно придерживалась внешнего вида и поведения персонажей из шоу, а также сохраняла тесную связь с оригинальным сюжетом, изложенным в аниме и манге.

Более того, многие поклонники относятся к жанру ужасов, присутствующему в этой версии, который был первоначальным намерением аниме. Оно никогда не было предназначено для превращения в другую версию, поэтому тесное соблюдение исходного материала часто является ключом к получению признания со стороны поклонников аниме.

7 Гонщик по имени Скорость (2008)

Режиссер	Лилли Вачовски, Лана Вачовски
Оценка на Rotten Tomatoes	41%
Где смотреть	Max

Старая аниме-серия эпохи 60-х годов, Гонщик по имени Скорость, также известная как Mach GoGoGo во время своего расцвета. Несмотря на то, что старые аниме либо имеют нестабильные адаптации, либо мало интереса у аудитории, Гонщик по имени Скорость часто считается недооцененным сокровищем фильма и своего рода культовым классиком.

Этот фильм вышел в 2008 году и с тех пор является верным спутником для многих поклонников старого аниме. Чтобы сказать больше о его достоинствах, живая адаптация была номинирована на несколько кинонаград, и уже готова сценарий для сиквела.

6 Твоя ложь в апреле (2016)

Режиссер	Такэхико Шиндзё
Оценка на Rotten Tomatoes	Н/Д
Где смотреть	Н/Д

Твоя ложь в апреле кажется суждено быть успешной независимо от выбранной формы. Манга Наоши Аракавы и аниме-адаптация A-1 считаются одними из лучших романтических историй в своих сферах, и их репутация заслуженная. Живая адаптация фильма малоизвестна за пределами Японии, но это все равно уважаемая версия этого повествования.

В результате личной трагедии Косэи Арима не может играть на пианино. Однако это меняется, когда он встречает Каори Миязоно, скрипачку с заразительным желанием жить. Смешивая романтику, драму и музыкальные секвенции, Твоя ложь в апреле является мощным и мелодраматическим переживанием.

5 Беспредельный мечник (2017)

Режиссер	Такаши Миике
Рейтинг Rotten Tomatoes	86%
Где смотреть	Amazon Prime Video, Crackle, Hulu, Kanopy, Mubi, Tubi

Хотя Blade Of The Immortal не была широко известным аниме своего времени, она достигла относительной известности, вступив в живую арену. Актеры были хорошо подобраны для своих ролей и отлично передали манеру поведения персонажей, и многие фанаты обнаружили, что оригинальное очарование аниме передалось и в этом формате. Почти переборщенное количество крови, жестокости, сражений с оружием и подтекстов сверхъестественной силы делают этот фильм успешным.

Связано: Самые кассовые аниме-фильмы (& Где их смотреть)

Вышедший в 2017 году, Blade of the Immortal должен быть одним из основных живых аниме-фильмов для практически любого зрителя. Сам фильм охватывает первые два сюжетных дуги сериала.

4 Ace Attorney (2012)

Режиссер	Такаши Миике
Рейтинг Rotten Tomatoes	Н/Д
Где смотреть	Н/Д

Одна из самых знаковых игр, а затем аниме-сериалов в истории, мало кого нет среди молодежи, кто не знаком с лицами Ace Attorney. Эта франшиза пройдена много путей на протяжении лет. Из-за этого уникального и смешанного наследия фильм должен был одновременно улавливать черты и кино, и видеоигры.

Результатом этого великого эксперимента в живой актерской игре было удивительное произведение. Ace Attorney даже был признан лучшим фильмом по видеоигре своего времени. Фильм вышел в 2012 году и в основном основан на втором и четвертом случаях, показанных в первой игре.

---

• Anime