«Римейк Super Mario RPG восстанавливает веселое пасхальное яйцо с летучей локализации игры»
«Римейк Super Mario RPG оживляет веселое игровое пасхальное яйцо, которое улетучилось из локализации»
Недавно выпущенный ремейк Super Mario RPG для Switch – прекрасная вещь, освежающая любимый всеми классический проект для нового поколения, при этом сохраняя его основу достаточно верной, чтобы доставить приятное ощущение ностальгии старым фанатам. И оказывается, эта верность проходит очень глубоко. Игроки обнаружили, что ремейк восстановил забавнейшее маленькое пасхалочное яйцо, которое было вырезано из оригинальной версии в процессе локализации для релиза за пределами Японии.
В более конкретных терминах, японская версия Super Mario RPG 1996 года содержала милую – хоть и в конечном счете довольно бесполезную – последовательность, которая активировалась, если игроки вводили чит-код «Вниз, Вверх, Вправо, Влево, L, R, L, R, B» на паузовом экране.
Вместо того, чтобы наградить игроков удобствами или огромной головой, как это делали чит-коды в то время, ввод последовательности нажатий кнопок в Super Mario RPG заставлял Тоада появиться и размышлять над тем, что вы только что ввели секретный код и что он мог сделать.
После этого он бродил по паузовому экрану, проверяя статистику игроков, чтобы увидеть, изменилось ли что-то, прежде чем прийти к выводу, что ничего не изменилось, и признал, что больше чит-кодов не существует, и повторный ввод предыдущего приведет к одному и тому же результату.
Вполне непонятно, почему этот розыгрыш был удален из оригинальной игры при локализации за пределами Японии, однако спустя 17 лет он был восстановлен для всех, благодаря ремейку Super Mario RPG для Switch. Как сообщает Nintendo Life, секретный код теперь работает, запуская маленькое приключение Тоада на паузовом экране, вне зависимости от места нахождения в мире.
- Mагазин Digital Foundry вернулся в строй
- Ubisoft настаивает на том, что реклама Assassin’s Creed в игр...
- Супер Марио Брос. Вандр берет лучшую идею от FromSoft
Это еще один забавный момент в игре, которая уже полна веселых моментов и прекрасно оживлена в своем возрождении 2023 года. “Я знал, что буду наслаждаться возвращением в Super Mario RPG”, – написал Кристиан Донлан из Eurogamer в своей четырехзвездочном обзоре ремейка. “Я не был готов к тому, насколько меня это захватит. Захватит своим ядреным сюжетом с великолепными шутками и славными бурными сражениями. Я полюбил время, проведенное с этой игрой, и это тот редкий ремейк, который очень точно сохраняет дух оригинала”.
