Очаровательное общественное объявление берется за одну из главных проблем в классе… шахматы?

Charming public announcement tackles one of the main problems in the class... chess?

Изображение: YouTube/Chess.com

Не играйте в шахматы, дети, играйте в наркотики

Мобильный телефон является постоянным спутником для детей в школе. Он отвлекает от надоедливых лекций, даёт возможность общаться с друзьями и, в наши дни, стал неудержимым инструментом для игры в онлайн-шахматы. В этом году подростки настолько увлеклись шахматами, что учителя средних школ заметили и даже пожалели об этой одержимости. В связи с этим Chess.com, популярный сайт, где миллионы людей играют в онлайн-шахматы, выпустил обращение на YouTube под названием “Шахматы захватывают школы”, с целью отучить подростков от незаконной игры в шахматы во время уроков.

Мне очень нравится это обращение. Оно напоминает “не курите сигареты”. Оно напоминает “не употребляйте марихуану, дети”, как кампания D.A.R.E., которая началась в 1980-х годах и в значительной степени провалилась на национальном (и личном, ха-ха) уровне. За исключением того, что на этот раз источником проблемы являются шахматы. Самые стратегические из стратегических игр. Запретная загадка для мозга. Я не знаю, будет ли это обращение успешным, но я одобряю Chess.com за попытку. “Это ужасно, я помню, когда дети просто занимались наркотиками”, написал один комментатор на YouTube.

В сравнении с прошлыми кампаниями, призывающими студентов не заниматься запрещенными школьными делами, это обращение на самом деле очень милое.

“В последнее время все больше детей играют в шахматы в школе, но к сожалению, мы узнали, что они не всегда играют в шахматы в самые подходящие моменты”, – говорит голос в обращении, сопровождая его драматической обложкой детей в школе, играющих в шахматы на своих iMac, ноутбуках и телефонах. “Шахматы никогда не должны встать между вами и вашими учебными занятиями, и сотрудничеством с другими учениками и учителями”.


Изображение: YouTube/Chess.com
Не играйте в шахматы во время урока, дети

В видео также много восхитительных кадров подростков, глазами уставившихся и убирающих свои телефоны. А также оно показывает взрослого мужчину, одетого в гигантскую зеленую шахматную фигуру, который иллюстрирует, насколько отвлекающими могут быть шахматы, прижимая лицо к дверям и окнам класса. Он замечательно проводит время с шахматами.

Не играйте в шахматы на своем телефоне, иначе вы можете вырасти во взрослого, который наряжается в шахматную фигуру. Или, может быть, это ваша цель? Каждому свое. Плюс, если вы достаточно талантливы, вас могут даже – в основном шутя – обвинить в использовании анальных шариков для жульничества в шахматах!